"Самі, коли погляд майже мовляє,
Серця людські м’якнуть, тішаться, зцілюються.
Куди вона ніжним оком погляне —
Там усе стає ще принаднішим,
Коли знову грізним оком карає —
Хіба що твердий камінь того не відчує.
Хто ж не знає, що бувають різні хвилі
У мінливому кришталі зіниці?"
[Калінський про Людвіку Елеонору Жевуську, 33]
Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких (бл. 1678-1749), з Підгорецького замку, ЛГМ
Куницькі з Великих Куниць гербу Бонча (а були і інші Куницькі гербу Лебідь і гербу Сас, останні українського походження, з яких правобережний гетьман Стефан Куницький) були родом доволі давнім, відомим з XV століття, але, так би мовити, регіонального значення, осілим переважно на Холмщині та Люблінщині [32]. Батько Людвіки Елеонори, Каспар Куницький (?-бл.1713) був сином Миколая Куницького і Ельжбети Святицької (Свєнціцької) гербу Яструбець, матір якої, за Дамаскіном Калінським, була з роду Кірдеїв (Кирдійовичів, Кердеїв) гербу Кирдій — це рід ординського походження з перекопських князів, який прийняв християнство і до середини XV століття інтегрувався до литовсько-руської еліти [33]. Матір Людвіки Елеонори, Маріанна Куницька з Беневських гербу Радван (?-до 1686) була дочкою Станіслава Казимира Беневського (1610-1676) воєводи чернігівського, співтворця Гадяцької Унії. Генеології дещо розбіжні у ідентифікації його трьох дружин, але збігаються щодо їхніх прізвищ: з Загоровських, з Лещинських (ймовірно мати Маріанни) і з Кашовських.
Сама Людвіка Елеонора надавала великого значення походженню, що дає ключ до розуміння її характеру і мотивації у подальших подіях. 1723 року для неї було розроблено "Документ про походження від цезарів, королів і князів фамілії Кунатів, цезарів, королів і князів удільних рідних значних предків її світлості пані Людвіки з Куницьких на Великих Куницях Жевуської" [35], що виводив її родовід від певного Куната князя литовського, вигаданого пращура Гедеміна. Це творення родового наративу відбувалося паралельно з розбудовою легенди про походження Жевуських від вождів ятвягів, і можна обрежно припустити, що Людвіка Елеонора доклалася і до мітотворчості у родоводі чоловіка, бо немає джерел, де він би сам виявляв амбіції з цього приводу. А натомість у листах Людвіки Елеонори присутня тема родової слави і тяглості; наприклад, звертаючись до Радзивіллів по протекцію щодо судової справи, про яку йтиметься далі, вона наголошує на спорідненості із ними як через Лещинських, так і через Ягелонів по князю Кунату [36].
Каспар Куницький, ймовірно за сприяння тестя, отримав уряд підчашого чернігівського, а за посагом його маєток Торговиця на Волині, який пізніше перейшов до Людвіки Елеонори. Торговиця була містечком із Магдебурзьким правом і привілеєм на проведення трьох ярмарків на рік, замком, церквою, ринковою площею, передмістям і власною митницею [40, 41], була центром маєткового ключа, до якого входило дев'ять довколишніх сіл. Куницький також доклався до її розбудови, за що у 1680 році отримав позов від мешканців Берестечка, які вимагали компенсації 20 000 злотих за спустошення лісів на будівництво (ймовірно, розбудову) замку, домініканського монастиря та костелу в Торговиці.
Від першого шлюбу, крім доньки, Куницький мав трьох синів: Домінік і Францішек померли до 1688 року, Станіслав, імовірно, дожив щонайменше до 1723, помер неодруженим. У 1686 році, після смерті Маріанни з Беневських, від імені цих дітей було подано позов на весь уряд гродський луцький за невведеня їх у власність Торговицею, а у 1694 році вони наклали на уряд гродський володимирський баніцію [32] — ці уряди і цей спосіб ведення справ шляхом дискредитації судів побачимо і у подальшій оповіді.
Торговиця під гербом Беневських на мапі Зигмунда Герстмана, 1863
Певно, вже за панування Людвіки Елеонори, під час Північної війни, у 1705 у Торговиці зимував зі штабом Іван Мазепа, на той час союзник гетьмана Станіслава Матеуша Жевуського, а наступного року містечко захопив їхній супротивник Станіслав Лещинський і, ставши тут табором, видав 6 липня маніфест до Подільського воєводства "про визволення від ворогів" [41].
Удруге Каспар Куницький одружився з Анною з Потоцьких, вдовою Михайла Флоріана Жевуського, і у 1693 році отримав староство чулчицьке, ймовірно через дружину, бо після його смерті воно перейшло не до його дітей, а до її сина від першого шлюбу Францішека Жевуського. Той, в свою чергу, одружився з Анною з Куницьких, племінницею Каспара по брату Мацею. Ще одна донька Мацея Куницького, Кристина Софія, стала дружиною Людвіка Вікторіана Верещинського, товариша Вацлава Петра Жевуського, якого ще згадаємо на цій сторінці.
У другому шлюбі Каспар Куницький мав трьох дітей: доньку Агату з Куницьких Стемпковську, заміжню за каштеляничем брацлавським (імовірно Томашем) Стемпковським, та синів, що робили кар'єру під патронатом примаса Теодора Анджея Потоцького, брата їхньої матері:
Міхал Ігнацій Куницький (1698-1751) став значним церковним діячем, краківським суфраганом, єпископом арсіоненським, обіймав посади декана гнєзненського і абата могильського, головував на трибуналі коронному, а з 1733 виступав дипломатичним представником Речі Посполитої у Ватикані. Мав репутацію бездоганної доброчесності. Був опікуном Антонія і Ігнація Красицьких, онуків зведеної сестри по матері Елеонори Анни з Жевуських Красицької, і під його впливом останній також обрав церковний шлях, став примасом і визначним письменником свого часу [39].
Юзеф Марек Куницький (?-1742/3) був хорунжим панцерної хоругви примаса, депутатом і скарбничим трибуналу, підкоморієм холмським з 1738 року. У шлюбі з Констанцією з Вижицьких нащадків не залишив, і його спадок значною часткою перейшов до Жевуських.
Герби Жевуських і Куницьких, 1712
У 1691 році, близько того часу, коли Каспар Куницький одружився вдруге, його дочка від першої дружини Людвіка Елеонора з Куницьких була видана заміж за Станіслава Матеуша Жевуського. Однак, вона була далека від того образу "матері-берегині", яким намагалася наділити її Ядвіга Жевуська. Становище короля Августа II в ті часи було таким, що радше він потребував підтримки її чоловіка гетьмана, аніж навпаки. Певно, це сприяло тому, що між гетьманшою Жевуською з Куницьких і королем встановився особистий контакт у формі листування: король таким чином мав зв'язок з оточенням гетьмана, а Людвіка Елеонора — можливість бути посередницею і розбудовувати власну мережу клієнтури.
Однак, з доступних джерел не видно, щоб Жевуська з Куницьких цікавилася чи втручалася в політичні питання, як деякі інші впливові дами того часу, зокрема Ельжбета Сенявська з Любомирських чи Анна Дольська з Ходоровських. Радше можна припустити, що її амбіції були суто світськими: придворні призначення, урочистості і шлюбні партії. Як пише Божена Папіолек, дослідниця жіночих магнатських дворів, оскільки у Речі Посполитій не було королеви і бракувало її двору, де б могли виховуватися та складати шлюбні партії дівчата з магнатських родин, гетьманша спробувала перебрати цю королівську функцію на себе, однак зазнала невдачі через опір матерів, які не бажали віддавати під її опіку своїх доньок [16].
Певно, вони мали резон, бо одна з власних доньок Жевуської стала жертвою придворних інтриг матері: Анні Людвіці було призначено стати фрейліною Марії Юзефи, нареченої королевича Фридриха (майбутнього короля Августа III), у почті панянок, що мав скласти її близьке оточення після весілля. Однак перед тим Август ІІ відмовився надати посаду камергера одному з клієнтів Людвіки Елеонори, і вона спробувала натиснути на короля тим, що не допустить доньку до двору, якщо бажане їй призначення не відбудеться. Оскільки тиск не допоміг, матір віддала Анну Людвіку Жевуську до монастиря бенедиктинок у Львові [13]. Відповідь короля на цю ситуацію дипломатична: він докоряє, що порушивши дану йому обіцянку гетьманша перевищила свої повноваження, вимагає пояснення, а водночас заграє з її амбіціями: "Насамкінець мушу вам сказати, що я довідався, що Віденський двір був би дуже радий, аби частина дружок нареченої була з польської шляхти. Тож прошу вас заздалегідь подумати, кого ви вважатимете можливим і доцільним, щоб можна було вжити потрібних для цього заходів, і насамперед, яких урядників польських направити до Дрездена [на весілля]".
Лист короля Августа II до Людвіки Елеонори Жевуської з Куницьких, 1719 [38]
На певну напругу у стосунках гетьманші Жевуської з її дітьми опосередковано натякає заповіт Станіслава Матеуша Жевуського. У ньому він просить дружину не вступати в суперечки з синами щодо спадщини, а також закликає своїх нащадків до взаємоповаги, що вказує на можливе занепокоєння гетьмана з цього приводу. Попри настанову, суперечка розпочалася відразу після смерті Станіслава Матеуша 4 листопада 1728 року і стосувалася його похорону. Жевуський вказав, що бажає бути похованим у Роздолі і що "жодного пишного похорону я не прагну". Натомість його вдова бажала влаштувати видовищний похорон у Львові. Львівська "Gazeta rękopiśmienna" від 5.01.1729 пише, що вдова не змогла домовитися з синами покійного про місце поховання. Після тривалих перемовин, як пише "Nowiny ze Lwowa" від 2.03.1729, сторони дійшли компромісу, що частина похоронної церемонії відбудеться у львівських кармелітів, а потім тіло покійного перевезуть до родинної каплиці у костелі кармелітів у Роздолі.
Через суперечки та підготовку похорон відбувся лише 17 липня 1730 року і пройшов з великим парадом, його перебіг описаний на сторінці Станіслава Матеуша Жевуського. Попри те, що церемонія наслідувала давні рицарські звичаї і справила враження на міщан, шляхта критикувала її за недоречну пишноту. Йоанна Потоцька з Сенявських, яка була присутня на події, писала, що її навряд чи можна було назвати похороном, а радше "парадом на честь", що "бенкет Вальтазара не був таким феєричним" і що Людвіка Жевуська з Куницьких хотіла, аби було "три театри у місті, де б роздавали м'ясо і вино, вмовила когось ті тріумфи робити так, ніби це було найвеселіше дійство" [18].
Станіслав Матеуш Жевуський заповів дружині доживотнє утримання 100 000 злотих річного доходу з маєтків, зазначених у їхньому шлюбному угоді: "як з її власних маєтків, моїм старанням репарованих [відремонтованих] і моїм коштом обладнаних, так і з моїх" — за виключенням тих маєтків, які мали успадкувати їхні сини. Однак, як видно з подальшого її маніфесту, гетьманша була твердо переконана, що після смерті чоловіка, попри його заповіт, має право розпоряджатися усім його статком і маєтками: і тими, що перейшли до синів, включно з Роздолом, який перейшов до Михайла Юзефа Жевуського; і тими, які були придбані гетьманом після весілля і не зазначені у шлюбній угоді; і королівщиною (тобто отриманими від короля у користування або оренду).
Вже 10 листопада 1728 року, за кілька днів після смерті чоловіка, вдова вступила у володіння містечком Ленчна з прилеглами селами, хоча цей маєток був придбаний лише у 1725 році. Далі 18 квітня 1731 року у Стежиці вона скасувала усі договори, укладені її покійним чоловіком щодо розпорядження маєтками [31]; передала Ленчну у трирічну оренду Кшиштофу Вейському з Рупнева підкоморію сандомирському; а також передала орендовані маєтки королівщини Руда, Рудка, Дипултичі та Серебрище на Холмщині зведеному брату Юзефу Куницькому — той на підставі цих володінь посів уряд старости рудненського. "Передача в Стежиці, а не в Холмі чи на Волині, явно свідчить про бажання приховати цей факт від синів, які, безсумнівно, покладали надії на цю власність, що належала їхньому батькові" [26].
Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких (імовірно), з Підгорецького замку, @MZT [37]
Найбільшу діяльність Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких мала намір розвернути у Варшаві, вочевидь не бажаючи відмовлятися від плану облаштування свого двору. Вона звеліла звезти до варшавського палацу, що лишився по покійному чоловіку, націнніші речі з маєтків — "те, що до зухвалої й пишної розкоші" і "до сенаторського оснащення і видатків належить", "як того вимагає її стан і честь", аби таким чином "з пишним сплендором [блиском]" "дім, себе і дітей після смерті чоловіка хотіла рекомендувати королю [...], а також перед усією Річчю Посполитою". Серед численного переліку цих речей, що у подальшому згадуються у документах, можна виокремити як цікавинки музичні "годинники, що грають мінуети", якісь надзвичайні люстри "рідко де бачені", спеціальні вбрання для маскарадів і опери, "добірні статуї на каміни", дорогі парасольки, табакерки, велику кількість різних сортів вин і лікерів, "цілу аптеку" і "так багато" книг по медицині, а також лівреї для слуг зі срібним оздобленням, для візників "з французького сукна" і мундири для жовнірів (певно, вартових) [34].
Ні діти, ні король, певно, не зраділи цьому раптовому матріархату. 7 квітня 1732 року, згідно з записом в люблінських актах гродських, король Август II призначив Жевуській з Куницьких опікуна, оскільки його радники повідомили, що вона "з промислу божого зазнала розумового розладу (variationem mentis), так що зовсім не може керувати своїми маєтками через хворобливий стан свого розуму" [17]. Для ухвалення цього рішення король наказав провести лікарське обстеження її стану, але ці документи не збереглися (з причин, про які буде згадано далі). У результаті гетьмановій вдові було призначено опікуном каштеляна холмського Петра Мйончинського, чоловіка Антоніни Анни з Жевуських розділської гілки.
Через чотири місяці, 16 серпня, луцькі урядники подали маніфест, по суті скаргу щодо умов утримання гетьманової вдови. За їхніми словами, вона "ніби заживо похована" була замкнена у своєму маєтку у Торговиці, "перебуваючи в темряві, бо навіть вікна забили дошками", під вартою, яка не допускала до хворої нікого, навіть духовенство, і лише її постійний плач та волання були чутні [6]. Цей маніфест складений у експерсивних виразах і виходить за межі суто правничої риторики, не лише закликаючи до "християнського співчуття", а й застерігаючи пам'ятати про "кару божу": "якщо злочин буде виголошений — вислухай його, щоб не покарав вас і дітей ваших мечем [...] остерігаючись прокляття, яке бог сказав судді Ілію: "Оскільки дозволив гнобити невинну вдову, ніхто з твого роду не доживе до старості, більша частина дому твого помре, не досягнувши мужнього віку"". Маніфест мав бути не тільки включений до актів луцьких, а й усіляко розповсюджений, "щоб стало відомо всій Речі Посполитій". Ймовірно, саме на його основі у подальшому виникла легенда про "замурування живцем" Людвіки з Куницьких і про "родове прокляття Жевуських" — легеда, що до нашого часу трансформувалася у перекази про "Білу Пані Підгорецького замку," хоча насправді історія відбулася у Торговиці.
Чи досяг маніфест розголосу, а чи просто у відповідальних осіб "дійшли руки" залагодити справу, але вже за півтора місяця 4 жовтня 1732 року у Варшаві була укладена угода про опіку над Людвікою Елеонорою Жевуською з Куницьких. Вона побіжно пояснює погане утримання пані гетьманової у Торговиці тим, що її опікун Петро Мйончинських мав "свої перешкоди як публічні, так і домашні", які не дозволили йому приділити опікунству достатньої уваги. У зв'язку із цим даною угодою він передав безпосереднє здійснення опіки Міхалу Ігнацію Куницькому суфрагану краківському, тобто зведеному брату гетьманової вдови "як найближчому [родичу] з дому Куницьких". Новий опікун (точніше суб-опікун) зобов'язався "згідно з природною своєю прихильністю [до підопічної] надавати [їй] належну опіку", а також сумлінно керувати її статками і маєтками "і взагалі виконувати все, що до опікунства належить" [30].
Жевуські, сини підопічної, як ще одна сторона угоди, підтвердили згоду на передачу опіки і узяли на себе зобов'язання "жодної перешкоди не чинити", але наголосили на вимозі, "щоб під цією опікою ксьондза суфрагана пані гетьманова нічого в майбутньому аж до своєї смерті проти опіки, яка має залишатися в цілості й непорушності, не могла чинити, жодних публічних актів, чи то щодо відчуження майна, чи диспозицій, чи записів сум, чи дій на шкоду честі своїх синів, не здійснювала". Окремим пунктом прописано, "щоб пані гетьманова не їздила до великих міст і взагалі до жодних місць, де є публічність". Згадується Сусанна Сабіна, незаміжня донька гетьманової, яка мала б бути під наглядом матері, але, з огляду на стан тієї, утримувалася у родича Людвіка Вікторіана Верещинського. Угоду було підкріплено підписом примаса Теодора Анджея Потоцького "як близького родича й протектора обох домів" — брата Анни з Потоцьких 1 Жевуської 2 Куницької, дядька і покровителя Міхала Ігнація і Юзефа Куницьких.
Угода про опіку над Людвікою Елеонорою Жевуською з Куницьких 4 жовтня 1732 [30]
Після зміни опікуна обмеження на діяльність Людвіки Елеонори Жевуської були зняті і вже 28 грудня 1732 року вона взялася улагоджувати конфлікт, що виник на кордоні її маєтку з олицькою ординацією, написавши її власнику Михайлу Казимиру Радзивіллу "Рибоньці": "Через труднощі і тягарі, що з допусту божого раптово на мене звалився, не могла звернутися до вашої княжої милості, аби підданих своїх свавілля і вольність звичною своєю справедливістю стримати наказали, тепер же, маючи певне полегшення в тих прикрощах, звертаюся до вашої княжої милості" [26].
1 лютого 1733 року король Август II помер, розпочалася Війна за польську спадщину, і Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких скористалася "вікном можливостей" безкоролів'я, щоб позбутися опіки над собою, претендувати на усю власність Жевуських і, як видається, головне — покарати своїх дітей "за завдані кривди". Смерть короля дала гетьмановій вдові змогу підважувати його рішення про її недієздатність, але просто позиватися до суду через чинну угоду про опіку вона не могла, тож вдалася до інших тактик: широкого публічного розголосу через маніфести і приватних скарг до можновладців (її листи зі скаргами на синів і запитами на протекцію збереглися у архіві Радзивіллів, але можна припустити, що коло адресатів ними не обмежувалося).
9 травня 1733 у Луцькому замку Жевуська з Куницьких видала новий маніфест проти своїх дітей. Хоча це прямо суперечило забороні, ухваленій в попередній угоді про опіку, його прийняв до актів луцьких гродських Юзеф Миколай Чорнолузький "регент каптурових судів воєводства волинського повіту володимирського, намісник бурграфства і луцького замку". (Побіжно можна зауважити, що обидва маніфести на користь вдови гетьманової були видані представниками тих самих урядів, луцького і володимирського, проти яких вона раніше позивалася і на які накладала баніції: чи не мала вона певний вплив на них? — але це "на правах" припущення).
У маніфесті викладено її версію попередніх подій, у емоційній і доволі сумбурній формі. Зокрема, уперше обвинувачення спрямоване не лише проти синів позивачки, а й проти доньки Сусанни Сабіни, яка буцімто "найперша" спричинила розвиток подій: "перебуваючи під природною опікою своєї матері" і "не бажаючи зносити опіки, яка для доброї й належної освіти кожної молоді є проторованою дорогою", змовилася з братами, "інтригуючи проти маніфестантки своєї рідної Матері", і повідомила їм про її активності у варшавському палаці. Якщо насправді пані гетьманова виявляла ознаки певних "variationem mentis", то не дивно, що саме донька, перебуваючи під опікою матері, мала можливість першою помітити "червоні прапорці" в її поведінці та намірах і повідомити братів. Але сама матір-маніфестантка вбачала причину "змови" у бажанні заволодіти її майном. За її словами, дізнавшись про його накопичення у Варшаві, сини запросли матір завітати "до маєтків на час карнавалу" і там (напевно безпосередньо у Торговиці) її "схопили й до ув’язнення посадили тяжкого та нечуваного ніколи від дітей щодо батьків", а майно її, що лишилося у Варшаві, "присвоїли".
Маніфест Людвіки Елеонори Жевуської з Куницьких 9 травня 1733, фрагмент копії [31]
З заяв маніфестантки не випливає, щоб її сини самі брали участь в її "ув'язненні". Натомість вона звинувачує як їхніх спільників певних Войцеха Венцковського, Івановського, Світецького, Блонського (в подальших документах фігурує як "регент львівський гродський"), Яроцького. Безпосередньо до її затримання у Торговиці були залучені "слуги обвинувачених" Вольський, Кориткевич, Квятковський, Димінський, Хмелевський, капітан Малінський, поручник Юзефа Фалецький та інші, від яких вона "не тільки зневагу й лайку зносила, а й також шарпання й штовханину в тому ув’язненні". Обвинувачення маніфестантки поширюється також і проти Михайла Юзефа Жевуського, який вступив у право власності над Роздолом, але позивачка висунула претензії і на цю власність.
Привертає увагу схильність позивачки "скасовувати" попередні угоди самими своїми заявами, ніби це не має становити предмет судових розглядів. Так, вона повідомляє, що "в Стежиці після смерті чоловіка опротесутвала проти всіх його транзакцій", а також "уневажнює" усі надання, які, напевно за заповітом чоловіка, здійснила на користь обвинувачених осіб, в тому числі і на користь певних "панів Беневських", які взагалі не фігурують в якості обвинувачених. Правомірність таких "скасувань" виглядає сумнівно.
Щодо королівського акту про визнання маніфестантки недієздатною, то вона заявила, що це "підкинутий документ не в дусі права" і "в дійсності не було, аби ясновельможна пані гетьманова велика коронна здоров’ям занепадала, а то тільки [вчинено], аби подальше розпорядження маєтками заборонити". А угоду про опіку, за її словами, обвинуваченими було укадено після розголошення маніфесту уряду гродського луцького, аби "приховати свою провину і виправити попередню помилку". Що ж до участі у ній суфрагана Міхала Ігнація Куницького, то він, за її словами, "більше з природного співчуття, аби її витягнути з тієї безодні, ніж через необхідність опіки, до тієї справи взявся". "Отже, зваживши явні їй кривди та нечувану споконвіку ніколи дітьми таку матері завдану шкоду", цим маніфестом позивачка "оскаржує документ [як такий, що] на шкоду [її] честі й майну" [31].
Подальший перебіг сімейного конфлікту наклався на політичні події. Примас Теодор Потоцький, "гарант" угоди про опіку над гетьмановою, був одним із лідерів табору Станіслава Лещинського і 12 вересня 1733 року на елекції у Варшаві проголосив його королем. Вже у 1734 році був захоплений у полон росіянами в Гданську і ув'язнений. На боці Лещинського виступали і обидва брати Жевуські, сини пані гетьманової, а також і її брат Юзеф Куницький. Северин Юзеф був серед підписантів Дзіковської конфедерації на підтримку Лещинського від 5 листопада 1734. А Вацлав Петро з лютого 1734 року керував обороною Кам'янця, готуючи фортецю і місто під загрозою наступу московського війська, що підтримувало іншого кандидата на корону, королевича саксонської династії, майбутнього Августа III.
У 1734 році завершився строк трирічної оренди Ленчни, і генеральний возний Себастьян Хомицький знову ввів у володіння маєтком Людвіку Елеонору Жевуську з Куницьких: для цього вона мала бути визнана "дієздатною", тобто обмеження на її діяльність, встановлені угодою про опіку, були проігноровані. Можливо, це спричинило новий судовий процес між нею та синами, а може він і не припинявся, але справа знов активізувався у 1735 році у люблінському гродському суді та трибуналі. Обидві сторони виступали і як позивачі, і як відповідачі. Однак, зауважимо, що Вацлав Петро Жевуський, з огляду на його відсутність, не міг брати у ньому безпосередньої участі, немає також відомостей про участь Міхала Куницького, опікуна.
Теодор Анжей Потоцький (1664–1738), з Підгорецького замку, ЛГМ
Навесні 1735 року баланс сил у війні за корону впевнено схилився на користь саксонського кандидата. Особливо після того як Юзеф Потоцький, очільник коронного війська, перейшов на його бік і отримав за це уряд гетьмана великого коронного, який досі залишався вакантним після Станіслава Матеуша Жевуського. Ця зміна підпорядкування війська змусила Вацлава Петра Жевуського, який усе ще зберігав вірність Лещинському, залишити Кам'янець і виїхати до Валахії. Поки поглиблювалося протистояння її синів з новим королем Августом III (вже проголошеним, але ще не загальновизнаним), Людвіка Елеонора звернулася до нього по протекцію. Це звернення не збереглося, але є відповідь короля від 11 червня: "Як не без подиву довідалися з листа вашої милості про певні її утиски та кривди від тих, хто з природної любові розрадою і допомогою мали б бути для вашої милості, то не лише зі співчуття та з огляду на саму справедливість, але й з поваги до шляхетної крові та стародавнього імені вашої милості, що в цій вітчизні славиться заслугами, стоячи на сторожі права і святої справедливості, сирітському становищу вашої милості готові ми надати нашу королівську протекцію та виявити всіляку пошану" [17].
Люблінський суд ухвалив своє рішення 10 жовтня 1735 року. Цей вирок цілком характерний для судочинства Речі Посполитої, яке було орієнтоване не на пошуки справедливості, а радше на врівноваження шкоди від конфлікту обох сторін. Якщо грубо підбити підсумок, то формально суд став на бік Людвіки Елеонори Жевуської з Куницьких, але фактично вдовольнив основні вимоги її синів. Передовсім, встановлення опіки над гетьмановою вдовою було визнано обґрунтованим і законним, але надалі скасовано, оскільки вона" особисто з’явившись на нинішній судовий розгляд, користується повнотою розуму та здоровим глуздом". Суд визнав її "здатною до самостійного розпорядження власними справами" і дозволив надалі самостійно користуватися своїм майном, "але тільки користуватися, а не зловживати". Це передбачало ряд обмежень: не дозволялося продавати чи заклади маєкти, а тільки віддавати в оренду на строк до трьох років і за обґрунтованою вартістю. Майно Станіслава Матеуша Жевуського, яке той заповів синам, мало перейти до них "з огляду на збереження батьківського надбання для синів та їхньої гідності, для суспільної користі і служби Речі Посполитій", а матері було заборонено на них претенувати. І навпаки: сини мусили повернути матері її майно, що опинилося у них в користуванні. Натомість ту власність, яку вона встигла передати синам до встановлення опіки, суд закріпив за синами, "незважаючи на її ж настійливі протести".
Вартує на увагу пункт ухвали, який застерігав проти поширення інформації, що могла б завдати шкоди репутації учасників конфлікту. Суд постановив, "щоб такі документи були цілком вилучені з усіх публічних актових книг, де вони містяться, [...] щоб надалі вони більше не поширювалися". І більше того, "суд зберігає та забезпечує право вчинення позовів щодо покарань урядів та канцелярій, які приймали до публічних актів подібні насмішки, наклепи чи образливі писання". Під цей пункт, безумовно, підпадають маніфести Людвіки Елеонори та її прихильників (певні копії яких, втім, якось збереглися), а також, імовірно, і ті акти щодо її психічного стану, на підставі яких над нею було встановлено опіку.
Постанова Люблінського суду 10 жовтня 1735 [31]
Цікавим є наступне формулювання: оскільки брати Жевуські були обвинувачені у тому, що "у справи [...] своєї матері через підставних ними осіб втручалися та спричинилися до завданню їй шкоди", то суд призначив їм покарання, хоча формально не визнав їх винними. Оскільки у Речі Посполитій не було органів виконавчої влади, у випадку ув'язення шляхтичів вони мусили організувати його для себе самостійно: у випадку Жевуських, їм було постановлено упродовж встановленого терміну прибути до "вежі Красноставського замку" і відбути в ній по два тижні кожному (враховуючи подальший розвиток подій, сумнівно, що вони це зробили), а також сплатити грошовий штраф. З іншого боку, Людвіка Елеонора Жевуських Куницька була покарана "за обмовлення гідності найперших достойників королівства, власного найяснішого покійного чоловіка", а також Юзефа Марека Куницького (її зведеного брата) і Людвіка Вікторіана Верещинського, але "зважаючи на її вік, стать і неміч" відбулася лише грошовими штрафами.
Були визнані винними пани Вольський, Фалендзький і Кориткевич, "які, як стверджується, нерозсудливо, а навіть грубо і суворо поводилися з ясновельможною воєводиною белзькою під час її перевезення та завдали їй прикростей": їм було призначено відбути дванадцять тижнів у Холмському замку. Блонський і певний Могильницький староста нешавський (не згаданий у попередніх документах) були визнані невинними. Сусанна Сабіна з Жевуських, Михайло Юзеф Жевуський та всі інші особи, раніше перелічені в маніфесті гетьманової вдови, у цій ухвалі не згадуються. Натомість найбільше покарання спіткало Юзефа Миколая Чорнолузького, який оприлюднив її маніфест "написаний жорстоким пером, який містив образливі, а навіть наклепницькі вислови щодо найперших осіб королівства, чиї заслуги й добрі вчинки є загальновідомими і яких закон забороняє паплюжити в публічних актах", а також "спричинив розповсюдження копій цього маніфесту в різних актах". Як "наклепнику і порушнику публічного права" суд призначив йому "показове покарання": рік утримання у вежі Холмського замку "для спокутування цього свого зухвальства", а по завершенні терміну сама маніфестантка мала сплатити за нього штраф своїм синам — причому на ту саму суму, на яку вони були оштрафовані самі на її користь [31].
Попри скасування опіки, Людвіку Елеонору Жевуську з Куницьких вирок суду не вдовольнив і вона вдалася до закликів щодо протекції до можновладців. Так, у листі до Михайла Казимира Радзивілла "Рибоньки" від 15 жовтня: "Прошу, аби пам’ятали всі мої інтереси у заподіяній мені великій кривді відомій, яка до самого бога про помсту волає, адже маю декларацію ясновельможного князя каштеляна краківського [Януша Антонія Вишневецького], тестя вашої княжої милості і мого добродія, а також ясновельможного князя [Павла Кароля] Сангушка, мого добродія і вашої княжої милості вуйка, якого просила, коли він проїжджав із Варшави до Дубна, бо суд спокушається жадібністю, а оскільки є що грабувати з обох сторін, то не прагне швидко закінчити і зробити цю справу безсмертною, не даючи чесної сатисфакції в такому великому криміналі та кривді фортуни" [26, 36]. Посилання на буцімто протекцію родичів можуть вказувати на те, що гетьманова вдова була не певна щодо позиції її адресата, адже той добре знав її синів особисто, як і згаданий Вишневецький, який раніше навіть розглядав Северина Юзефа Жевуського як потенційного зятя.
(Принагідно можна зауважити, що зі збережених листів Жевуської з Куницьких до Радзивіллів більшість написана акуратним почерком секретаря з її власноручним підписом. Декілька листів, написаних її власною рукою, вирізняються нерівним почерком і сумбурним текстом [36].)
Лист Людвіки Елеонори Жевуської з Куницьких до Радзивіллів [36]
Януш Антоній Вишневецький, який раніше виступав за Станіслава Лещинського, нещодавно визнав Августа III і був ним призначений для розгляду справи Жевуських та досягнення в ній компромісу. У листі до нього від 10 листопада Людвіка Елеонора вимагає маніфесту проти рішення люблінського суду: "Припадаю до ніг вашої княжої милості здавна батька й добродя, висловлюючись без жодного остраху нічого не вартого декрету [тобто судової постанови], бо перед богом і правом за що маю боятися? І не поступилася б ані на крок хоч би й до судного дня, аж поки публічна кара не спіткала б їх [її синів], але, бачачи їх радше в могилі, аніж на землі, не протягне їхнє життя довшого суду, а хто раз помре, той рідко оживає, смерті ж їхньої ніколи не прагнула, лише особливої кари на кожному суді [можливо, "на земному і небесному"]. Отож, коли настає ласка вашої княжої милості добродія і найяснішого короля його милості пана мого, що цей кримінал будете судити, то не дасте мені кривди вчинити, ні честі, ні фортуні моїй. Не треба пояснювати вашій княжій милості добродієві, хто перший у всій нашій Речі Посполитій умітимеш належно вчинити, бо ця справа стосується сумління, честі моєї і фортуну, і торкається делікатного сумління вашої княжої милості добродія. Тому охоче йду на суд вашої княжої милості добродія, якого всі народи величатимуть, що зробиш так, як бог, честь і сумління кажуть. І король його милість пан мій, знаю, не допустить щодо мене того, аби такий кримінал пустити безкарно, бо тут ідеться про честь усіх батьків і на майбутні віки. Чекаю, отже, часу, призначеного вашою княжою милістю добродієм, на цей компроміс. [...]
Януш Антоній Вишневецький (1678-1741), з Підгорецького замку, ЛІМ
До компромісу потрібний маніфест проти декрету синів, на яких дивлюся здалеку як на мертвих. Нехай буде проклятий той, хто їм допоміг і порадив, і взяв цю машину на себе, бо самі вони цього виконати не могли. Уже очевидна практика, що автор такої непрактичної справи загинув, бо цілого світу є зрадником, тільки душа божа. Нехай буде ще так проклятий від бога, як той, хто підвів Адама і Єву до гріха" [26].
Тим часом, 31 жовтня 1735 року Станіслав Лещинський офіційно зрікся претензій на корону і власноручним листом звільнив Вацлава Петра Жевуського від присяги на вірність та спонукав до визнання Августа ІІІ. Новий король, у свою чергу, розумів нагоду об'єднати країну під своєю владою, перетворивши впливових супротивників на союзників, і заволів спрямувати посередництво у справі Людвіки Елеонори на її умиротворення. Це, звісно, не відповідало б її очікуванням, з огляду на ту непоступливість і навіть жагу помисти, якими просякнені її листи, виходячи за рамки епістолярного етикету. Ймовірно, це спонукало Августа III долучитися до медіації особисто та написати два листа від 7 грудня: до Людвіки Елеонори "аби з синами замирилася" і до Вишневецького "аби Жевуських матір з синами погодив" [23, 26]. У них він не пропонує ніякого певного рішення, але дає ясно зрозуміти, що не збирається заохочувати претензії гетьманової вдови. До неї пише: "Лише нікчемні серця простолюду через перші-ліпші прикрощі схильні до гніву та помсти, тоді як більш спроможні до християнської досконалості не дозволяють навіть найбільшим нещастям узяти над собою гору, а мужньо долають усі негаразди за прикладом Спасителя, і таким чином роблять їх легкими і приємними для себе". А до Вишневецького: "Жодною мірою не можемо сумніватися, що, маючи таку силу переконання, ваша милість значно швидше та легше примирить та заспокоїть вельможну Жевуську, воєводину белзьку, гетьманшу велику коронну з її власними синами, в яких ми вбачаємо гарну вдачу та славну відданість публічній службі" [26].
Лист Августа III до Людвіки Елеонори Жевуської з Варшави 7 грудня 1735 [23]
Не відомо, як сприйняла Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких таку позицію з боку короля, але відомостей про якісь подальші її кроки немає. На наступне засідання у люблінському суді, де мала бути окремо вирішена суперечка щодо права власності на Ленчну "в понеділок перед святом Діви Марії" 1736 року не з'явилися ні вона сама, ні її уповноважений; а брати Жевуські на підставі договору купівлі Ленчни за 1725 рік довели своє право на володіння [17]. Варто зауважити, що Вацлав Петро Жевуський не лише був тільки опосередкованим учасником судового процесу, а й після вироку відписав свою половину отриманого маєтку братові; а коли знову успадкував Ленчну після смерті Северина Юзефа, то продав її єпископу Єроніму Шептицькому. Позбавився він і решти материної спадщини: після смерті Людвіки Елеонори відмовився від сел Баглайки та Голунки на користь її родича (двоюрідного небожа) Стефана Куницького каштеляна холмського [20]. А головний її маєток Торговицький ключ у 1758 році віддав сину Станіславу Фердинанду з нагоди його весілля з Катериною Кароліною з Радзивіллів, дочкою вищезгаданого Михайла Казимира Радзивілла "Рибоньки" і онукою Януша Антонія Вишневецького.
Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких, труменний портрет, MNK I-429 [37]
Хоча конфлікт матері з синами був "зам'ятий", їхні стосунки, вочевидь, від того не покращилися. Як пише Розалія Жевуська: "З цього моменту мати була надзвичайно злою до нього [Вацлава Петра Жевуського], його дружини [Анни] Коломби та [їхніх] дітей, яких вона присягалася ніколи не благословляти" [2]. У свою чергу, Жевуські теж воліли про неї не згадувати: як зазначив Вацлав Новаковський, дослідник XIX століття, який намагався розібратися у цій справі: "Про подальшу долю Людвіки Жевуської з Куницьких нічого не відомо, [...] вона навіть не згадується у Мартирологу Олеського монастиря капуцинів, заснованого її сином Северином Юзефом, де її мало б бути згадано, оскільки там записані дати смерті інших членів родини Жевуських". Дослідник припустив, що вдову було поховано в її маєтку у Торговиці. З огляду на це, ймовірно, саме їй належить труменний портрет з гербами Жевуських і Куницьких, випадково знайдений під час українсько-польської війни 1918 року "в окопах на річці Іква поблизу Млинова", що також поблизу Торговиці. За музейним записом, невідомий оповідач (імовірно, Адам Волянський із Рудки на Волині) так описав його долю: "31 жовтня 1918 року я виїхав із Млинова (Ходкевичів), везучи труменний портрет на срібній блясі для Національного музею в Кракові. У Бродах мені повідомили, що потяги не ходитимуть (почалося українське повстання), тому разом із невідомим супутником ми вирушили до Львова пішки. Мій супутник, пан Шишилович, запропонував нести портрет і наполегливо ніс його три дні й три ночі, поки ми не дісталися охопленого боями Львова, тим самим урятувавши цю пам’ятку для музею" [42].
У пам'яті нащадків Людвіка Елеонора Жевуська з Куницьких лишилася у зв'язку з її прокляттям їхньому роду, віра в яке "настільки глибоко вкоренилася в умах і серцях покоління за поколінням, що навіть сьогодні якщо когось із членів родини Жевуських спіткає якась матеріальна або моральна невдача, нерідко можна почути: "То все через Куницьку"" [14]. З огляду на тексти її маніфестів і листів, цілком можна припустити, що від неї в бік нащадків справді лунали прокльони (що, звісно, не означає, що вони якось "діяли"). Поступово переказ обростав усілякими "художніми інтерпретаціями" і трансформувався у легенду про "Білу Пані" Підгорецького замку, хоча з перебігу подій не схоже, щоб "Куницька" хоча б колись мешкала у Підгірцях.
Леон Жевуський, "Підгорецька хроніка" (1860)
Filip Kucera, "Wacław Emir Rzewuski (1784-1831) podróżnik i żołnierz" (2016)
"Український портрет XVI-XVIII століть. Каталог-альбом" (2006)
Kazimierz Bartoszewicz, "Radziwiłłowie. Początek i dzieje rodu" (1928)
Wacław Nowakowski, "Podhorce. O zamurowaniu Ludwiki z Kunickich Rzewuskiej, wojewodziny bełzkiej HWK" (1896)
Adam Kucharski, "Instrukcje rodzicielskie Wacława Rzewuskiego dla syna Seweryna oraz córek Teresy i Ludwiki z lat 1754 i 1763/64" [Батьківські настанови Вацлава Жевуського] (2017)
Marcin Matuszewicz, "Pamiętniki Marcina Matuszewicza kasztelana brzesko-litewskiego 1714-1765" (1876)
Władysław Kryczyński, "Zamek w Podhorcach" (1894)
Benjamin Vogel, "Do dziejów tradycji muzycznych zamku w Podhorcach" [Музична колекція Підгорецького замку] (2015)
Katarzyna Paduch, 'Wytyczne hetmana Wacława Rzewuskiego (1709-1779) dla służby pałacowej" [Інструкції для слуг Вацлава Жевуського] (2018)
Polski Słownik Biograficzny, "Wacław Piotr Rzewuski h. Krzywda", Zofia Zielińska
Bożena Popiołek, "Patrons and clients. The specificity of female clientelism in the Polish-Lithuanian Commonwealth at the turn of the seventeenth century" (2015)
Ядвіга Жевуська, "Wielka rodzina w wielkim narodzie" (1879)
Oksana Nestorowycz, "Przyczynek do identyfikacji portretu niejakiej Kalinowskiej ze zbiorów Winnickiego Obwodowego Muzeum Sztuk Pięknych" (2009)
Bożena Popiołek, "Rola dworów magnackich w edukacji dziewcząt na przełomie XVII i XVIII wieku" (2017)
Ewa Leśniewska, "Rzewuscy herbu Krzywda. Zawiłe dzieje władania majętnością łęczyńską", "Merkuriusz Łęczyński" №7 (1994)
Bożena Popiołek, "Śluby, pogrzeby, ingresy urzędnicze – ceremonie w życiu Lwowa" (1999)
Bożena Popiołek, "Kobiecy świat w czasach Augusta II: studia nad mentalnością kobiet z kręgów szlacheckich" (2003)
Giżycki Jan Marek Antoni, "Spis ważniejszych miejscowości w powiecie starokonstantynowskim na Wołyniu z 32 rycinami" (1910)
Микола Манько, "Евеліна Ганська – дружина Оноре де Бальзака, нащадок князів Острозьких" (2019)
Odpisy akt i korespondencji z kancelarii królewskiej z lat 1735-1740, рукопис (1735-1740)
Архів Вацлава Петра Жевуського (1732-1779)
Polski Słownik Biograficzny, "Wacław Piotr Rzewuski h. Krzywda", Zofia Zielińska
Andrzej Haratym "Jak August III Rzewuskich godził" у "Inter Regnum et Ducatum Studia ofiarowane Profesorowi Janowi Tęgowskiemu w siedemdziesiątą rocznicę urodzin" (2018)
Alex Czeslaw Rzewuski "À travers l'invisible cristal: confessions d'un dominicain" (1976)
Catherine Radziwill "My recollections" (1904)
Roger Pierrot, "Lettres de la comtesse Rosalie Rzewuska a Eve Hanska"
Центральний історичний архів у Львові, Фонд 181, Опис 2 (Архів Жевуських-Лянцкоронських), Справи 2000
Adam Boniecki, "Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich", T13 (1909)
Jan Damascen Kaliński "Złote Pole Polney Klawy, Przy zwyćięskim bułácie, złotym effektem Senatorskich Rodziców P. Stanisława Mateusza na Rozdole y Rejowcu Rzewuskiego..." (1712) — фрагменти
Adam Boniecki "Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich" Cz1 T1 (1899)
Листи Людвіки Елеонори Жевуської з Куницьких до Радзивіллів (1727-1746)
Rutowsky [Rutowski], Friedrich August Graf, 1725 - 1732.- Rzewuska, Ludowica, zweite Gemahlin des Woiwoden von Podlachien, geb. Kunicka, 1719, Sächsisches Staatsarchiv, Hauptstaatsarchiv Dresden, 10026 Geheimes Kabinett, Loc. 02092/135, fol. 19
Андрій Заяць "Волинське містечко Торговиця у XVI ‒ першiй половинi XVIІ ст." (2024)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Т12 (1892)
Присвята до Людвіки Елеонори Жевуської з Куницьких, 1730
Людвік Вікторіан Верещинський, 1758, з Підгорецького замку, ЛІМ
Август ІІ (1670-1733), з Підгорецького замку, ©MZT
Угода про опіку 4 жовтня 1732 [31]