Інвентарний опис Підгорецького замку 1717 року

Od bramy idąc ku północy przez dziedziniec, jest pałac częścią pod dachówką, częścią pod gontami, ale już i ta zrujnowana, pilnej żeby większej szkody nie było, potrzebuje reparacyi. Do którego wchodząc, są drzwi na zawiasach i hakach żelaznych drewniane, stare; odrzwia albo facyata z kamienia białego, sień sklepiona, w niej posadzka ceglana. Wchodząc z dziedzińca, okien dwie z kratami żelaznemi. Przez sień idąc, po prawej ręce i po lewej są sklepy do mieszkania wygodne. W tych sklepach jest okien cztery z kratami żelaznemi. Dalej idąc ku północy przez sień, są po prawej ręce wschody do piwnicy kamienne. Po prawej ręce nad tymi schodami jest komórka murowana sklepiona. Dalej idąc, są drzwi do piekarni. W tej piekarni jest okno z kratą i piec stary z kominkiem. W tej piekarni ma złożenie stróż zamkowy. Po lewej ręce sklepik z piecem kaflowym i kominkiem. Stół sosnowy stolarską robotą robiony. Z tej sieni ku ogrodowi drzwi na północ na biegunach drewnianych trzema sztabami żelaznemi opasane z wrzeciądzem i skoblami żelaznymi.

Nazad idąc ku dziedzińcowi, po prawej ręce są schody murowane, kamienne, na górę do pokojów górnych, pod którymi schodami jest komórka murowana, sklepiona. Wychodząc nazad na dziedziniec, w lewą rękę ku zachodowi są schody kamienne do pokojów górnych przed palacem, pod które wchodząc, w dole po prawej ręce pod schodami są schody do sklepów ziemnych, których wszystkich jedenaście dobrych i schody do nich dobre. 

Idąc ku północy są drzwi do górnych sklepów, których jest sześć i z skarbcem, do których drzwi troje. Okien w tychże sklepach ośm z kratami żelaznemi. 

Nazad wyszedłszy na dziedziniec, idąc ku wschodowi, po lewej ręce są schody murowane kamienne do górnych pokojów złe i już co mo-ment upadające, pod które wchodząc w bastyon ku wschodowi, po lewej ręce pod schodami są schody wyższymi zrujnowanymi zawalone i kamieniami zarzucone do sklepów ziemnych, ku północy okna mających, których tam jest, jako się wyżej opisało 11. Okna w tych sklepach wszystkich z kratami żelaznemi. Do sieni wchodząc, alias do sklepu, drzwi proste z deszczek stare, robotą stolarską na zawiasach i hakach żelaznych. Ten sklep jest murowany i sklepiony; po prawej ręce drugi sklep, w którym jest piec piekarski i komin na prętach żelaznych; okna dwa na pół zamurowane. W tym sklepie jest sprzęt takowy... 

Z tego sklepu wyszedłszy, są drzwi stare popsowane ku północy. Okien dwa całych w ołów oprawnych; piec nowy kaflowy, prosty. Z tego sklepu jest drugi sklep bez drzwi, tylko odrzwia; tenże sklep także dobry wszystek, okno w nim jedno. Z tego sklepu odrzwia ku północy do sklepu, w którym jest kuchenka z kominem na sztabie żelaznej. Nazad ku zachodowi wróciwszy się z tego sklepu, są drzwi ku północy na schody do górnych pokojów.

Wracając się nazad na dziedziniec, a z dziedzińca idąc w lewo na schody górne już nadrujnowane ku zachodowi, jest Galerya na ośmiu filarach okrągłych kamiennych i wysokich, która jest sklepiona gipsem, ale to sklepienie miejscami opadło; posadzka z czerwonego kamienia; wierzch blachą białą pobity, a od dołu gontami; pod którym armatka jedna żelazna stoi na lawecie okowanym bez kół i osi. Ganek w nim ku zachodowi nad fosą kamienny, z którego wchodząc do pałacu jest przysionek [у подальшому Західний передпокій, або "Покій варти"], do którego drzwi dębowe. Belki w nim zgnite, sufity poobdzierane, reparacyi potrzebuje. W tym przysionku schody kamienne okrągłe na strych, alias kręcone. Okno jedno całe z kwaterami, drugiego nie masz, tylko okiennicami złemi zastawione. Posadzka w nim. z kamienia czerwonego. Z przysionka ku północy do izby stołowej są odrzwi marmuru czerwonego w flader. Drzwi dębowe w pół się otwierające stolarską robotą, na zawiasach i hakach żelaznych.

Izba stołowa sama obszerna, w której posadzka z kamienia czerwonego i białego. W tej izbie stołów trzy dębowych, okien w ołów oprawnych całych siedm, ósme okno na Beluard ze drzwiami bardzo dużo wytłuczone. Sufit snycerską robotą, z insygniami na lisztwach po ścianach różnemi, wszystek złocony, z którego środek i po stronach sztuk cztery wydarte, obrazów różne wojny wyrażających; zostających obrazów na suficie jeszcze jest siedm. Fundament na piec kamienny okrągły goły na balasach pięciu kamiennych.

Ze stołowej izby idąc ku wschodowi, jest pokój [у подальшому Карамзинова зала], do którego odrzwia marmuru czarnego po obie strony z herbem Koniecpolskiego. Piec w nim kaflowy błękitnobiały wysoki, przy nim po prawej ręce odrzwia z marmuru czarnego z herbem tymże; dalej w tym pokoju kominek z marmuru czarnego, osoby rznięte marmurowe, herb tenże i gałek trzy marmurowych. Posadzka w nim na krzyż czworograniasto sadzona z marmuru czarnego, białego i czerwonego. Po lewej ręce od północy okien trzy taflowych, całe wszystkie. Stolik w nim marmurowy czarny niewielki, pootłukany na pedestale takowymże. Ramy od sufitów snycerską i stolarską robotą robione, wszystkie złociste, całe lisztwy pod niemi z insigniami i inskrypcyami także złociste dobre; obrazu w tych ramach żadnego niemasz, balki w nim poogniwały, podstęplowane teraz. Od północy ściany dla zaciekania ponadgniwały.

Z tego pokoju idąc ku wschodowi, jest Gabinet [у подальшому Китайський кабінет], do którego odrzwi marmuru czarnego, na obiedwie strony z herbami, drzwi dębowe wpół się otwierające stolarską robotą na zawiasach i hakach z zamkami trzema. Po prawej ręce kominek marmuru czarnego z herbem; przy nim odrzwi marmuru czarnego ku kaplicy w tył. Za drzwiami ku kaplicy przysionek [у подальшому Західний передпокій, або "Покій"], z którego schody kamienne tak na dół, jako i do wyższych pokojów idą. Sam gabinet okrągły z trzema oknami taflowemi ku północy, w nim posadzka w szachownicę z marmuru białego, czarnego i czerwonego. Stół w tym gabinecie jest marmurowy czarny na dębowych nogach snycerską robotą robiony okrągły. Stołków z poręczami drewnianych trzy, bez poręcza cztery. Sufit snycerską i stolarską robotą robiony, złocisty, cały, jako i obrazy w nim. W pośrodku sufitu obraz Marsa.

Z tego gabinetu ku wschodowi jest pokój [у подальшому Золота зала], do którego odrzwi marmuru czarnego z herbem, drzwi dębowe, komin marmuru czarnego. W tym pokoju posadzka kamienna w floresy sadzona iw koła kamień biały w floresy różne, znacznej i wyśmienitej roboty. Okien trzy ku północy... Piec wielki kaflowy błękitno-biały. Sufitu ramy snycerską robotą; wszystek złocisty, pod którym także lisztwy złociste po ścianach, cum lemmatibus. Wszystek ten sufit cały, tylko od północy ściany, gdzie zacieka, dużo nadpsowane. Balki nadgniły, dlatego przez cały pokój dane jest stęplowanie, od którego posadzka psuje się. Obrazu w tych ramach sufitowych żadnego nie masz.

Idąc ku wschodowi, pokój w bastyonie [у подальшому Дзеркальна зала], do którego odrzwi marmuru czarnego. Po lewej ręce są drzwi całkowite dębowe, przy których odźwierki z marmuru czerwonego w floresy. Za temi drzwiami ku północy jest przysionek, z którego schody kamienne do wyższych pokojów, także i na dół, wszystkie dobre. W tym pokoju posadzka kamienna czerwona, fundament do pieca graniasty na sześciu kamiennych balasach; okien dwie całych na wschód i południe. W tym pokoju sufitu ramy stolarską robotą miejscami złociste, miejscami malowane, wszystek cały, jako i lisztwy przy nich po ścianach; obrazu żadnego w suficie nie masz. Ten pokój cały nic nie zaciekający. 

Z tego pokoju w lewą ku północy pokój ostatni [у подальшому Мозаїчний кабінет], do którego drzwi dębowe, przy nich odrzwi z marmuru pstro czerwonego z herbem. Po lewej ręce kominek kamienny biały. Posadzka kamienna z czerwonego i białego kamienia. Ramy od sufitu w górze snycerską robotą wszystkie złociste, przy nich także złociste lisztwy, po ścianach tylko pola czerwono i błękitno malowane. Okien dwie na wschód i północ. Wszystek pokój dobry, żadnej ruiny nie mający.

Z tego pokoju wracając się przez pokój ku południu, jest wejście do przysionka [у подальшому Східний передпокій, або Передпокій Жовтої зали], do którego odrzwi z marmuru pstro-czerwonego; po prawej ręce przysionka kominów trzy do pieców; okien dwie po lewej ręce w szachownicę okrągło robionych, różnych. Ku południu z przysionka na bastyon albo raczej galeryę drzwi dębowe bez zawias; odźwierki kamienne białe prostą robotą. Przy tych drzwiach są schody okrągłe kamienne, powała zgniła i balki górą z dwóch stron podstęplowane. Posadzka kamienna.

Z tego przysionka ku zachodowi mimo schody od południa jest pokój [у подальшому Жовта зала], do którego drzwi dębowe. Odźwierki marmuru pstro-czerwonego z herbem; w który wchodząc drugie takoweż odźwierki marmurowe; po prawej ręce piec kaflowy biało-błękitny na fundamencie białego kamienia na pedestałach sześciu. Dalej idąc pokojem, odrzwi drugie marmuru pstroczerwonego do pokoju ku północy już napisanego. Stół w pokoju dębowy stary wielki popsowany. Dalej po prawej ręce komin kamienny biały już nadpsowany. Po lewej ręce od południa okien trzy; posadzka biała i czerwona kamienna. Ten pokój jest dobry w murach, tylko że balki wszystkie od strony południowej poogniwały i malowania płócienne miejscami poodpadały, dlatego wzdłuż stemplowanie dane.

Z tego pokoju ku zachodowi jest kaplica, do której drzwi w pół się otwierające. Odźwierki z pokoju i z kaplicy z marmuru pstro-czerwonego. Kaplica sama wyśmienitej i bardzo pięknej roboty, w górze miejscami złocista, miejscami biała. Sklepienie samo gipsowe, na którem obraz Assumptionis B. M. V. dziwnie piękny, miejscami malowania rujnują się i gips odpada. Ołtarz czarny stolarskiej roboty, miejscami sztuki złociste. W ołtarzu obraz B. M. Matris Dolorosae. Na wierzchu ołtarza obraz jest Resurrectionis. W tej kaplicy okien dwie na dole w szachownicę robione, szyby w ołów sadzone całe; w górze nad ołtarzem okien trzy całe i dobre wszystkie. Posadzka w tej kaplicy marmuru czarnego i kamienia białego w szacho-wnicę cała wszystka. Ganek w kaplicy marmurowy, czarny, balasy w nim marmuru białego, żyły czerwone i zielone. Z ganku ku zachodowi drzwi dębowe na strych. Nad gankiem od schodów i gabinetu górnego okien dwoje w górze.

Przez kaplicę idąc ku zachodowi w prawą ku północy są drzwi do gabinetu, odrzwi marmuru pstro-czerwonego z herbem podkową.

Z kaplicy ku záchodówi jest pokój [у подальшому Зелена зала], do którego drzwi dębowe w pół się otwierające, przy których odrzwi tak z kaplicy, jak i z pokoju marmuru pstro-czerwonego. Po lewej ręce komin kamienia białego, przy nim drzwi do pokoju ku północy. Odrzwi marmuru pstro-czerwonego. Piec kaflowy błękitno-biały, pod ktorym którym fundament kamienny; komin do niego do palenia z przysionka od zachodu. Po lewej ręce okien trzy, wszystkie w ołów, całe; posadzka kamienna cała. Balki od południa nad oknami dla zaciekania pougniwały, dlatego stęplowanie dane. W górze malowanie całe wszędzie, tylko od strony południowej płótna poodzierały się.

Z tego pokoju wychód do przysionka ku zachodowi, odrzwi z pokoju i przysionka marmuru jednakowego, pstro-czerwonego.

Wróciwszy się do kaplicy, a przez nią na schody idąc w górę, jest nad gabinetem już opisanym drugi gabinet zwierciadłowy. Zwierciadel niemasz, bo nieskończony był, tylko ramy około okien i po ścianach na gipsie, różnymi kawałkami marmuru, krzemienia, macicy perłowej różnego gatunku nasadzany. Posadzka z cegły. Okien dwie z tafel ku północy całe, trzeciego nie masz, tylko okienica; fundament na piec z cegły i komin.

Z tego gabinetu w prawą przez strych popod dachówkę ku wschodowi, jest pokój dobry i wygodny. Drzwi do niego nie masz ni okien, których jest dwie. Powała dobra i belki, tylko we trzech miejscach podstęplowane, bo zacieka na nie. Z tego pokoju w lewą ku północy jest przysionek, z którego schody na rynwę w górę na bastyon ku wschodowi i na dół aż do sklepu ciągnące się. W tęż rękę jest pokoik narożny; po prawej ręce drzwi dębowe na zawiasach z klamką, któremi pod dach wychodzą.

Z tego pokoju wracając się w zad przez gabinet ku zachodowi popod dach, gdzie jest izba stołowa w górze nad niższą, tylkaż jako i niższa, do której drzwi żadnych nie masz, lubo jest odźwierków dwoje. W tej izbie posadzki ceglanej w pół izby zasadzono, ostatek próżno. Okien w niej jest ośm, siedm okienicami zabito, ósme ze szkłem całe. Powała tarcicami zasadzona, ale nie wszędy Balkosy są gęste i dobre, tylko potrzebują ratunku, bo na nich wszystek ciężar bastyonu zachodniego zawisł i miejscami zacieka; komin dla kredencarzów.

Wróciwszy w zad z tej izby do gabinetu przed kaplicą niedokończonego, przejść przez niego do przysionka, z którego idą schody w górę kamienne aż pod dach krzyżowy nad kaplicą i nad gabinetem będący, który jest wszystek pod dachówką. Z pod tego dachu jest wychód na wschód i zachód z kamienia ciosowego, którym wychodzić można ponad dach, nad pokojami bokowymi leżący, na ganek, który jest z kamiennych balasów, między kominami z pokojów ciągnący się, postawiony tymi gankami. Z pod dachu średniego wchodzić można ponad dach bastyonów wschodniego i zachodniego, które także są pod dachówką miejscami zaciekające. Na bastyonach dwóch, także na kaplicy i nad gabinetem, są banie miedzianą blachą pobite, w których są sztybry żelazne grube, przy baniach Essy poboczne z miedzianej blachy porobione, ale dwa Essy, które wiatr oderwał, są schowane w pokojach. Na Bastyonie od zachodu bania nie wszystka obita blachą miedzianą; nad gabinetem na bani jest spód gałki mosiądzowy złocisty.